Butoniga, crkva Svetog Križa
Stoljeće/godina: oko 1400.
Kulturno-povijesno razdoblje: gotika
Romanička crkva sv. Križa na groblju u Butonigi jednobrodna je sakralna građevina s istaknutom polukružnom apsidom. Unutar crkve očuvani su fragmenti zidnog slikarstva s početka 14. stoljeća. Temeljem stilskih obilježja freske se povezuju s djelovanjem lokalnog nepoznatog majstora. Tijekom stoljeća zidni su oslici pretrpjeli znatna oštećenja, pri čemu je veći dio slikanog sloja s južnog zida strapiran zajedno s manjim ulomcima s preostalih zidnih ploha. Dio slika nedavno je vraćen u izvorni ambijent, a ostatak se čuva u fundusu Zavičajnog muzeja Poreštine.
Među prizorima koji su sačuvani in situ izdvaja se kompozicija u konhi apside, gdje je prikazan Krist na prijestolju unutar mandorle, okružen simbolima četvorice evanđelista. Ispod Krista, u nizu oslikanih arkada, raspoređeni su likovi dvanaestorice apostola. Na trijumfalnom luku, uz fragmentarno očuvanu scenu Navještenja, prisutan je i medaljon s homunculusom. Izvorni slikani program obuhvaćao je i opsežan kristološki ciklus, raspoređen u dva horizontalna pojasa na južnom, zapadnom i sjevernom zidu crkve. Osim prizora iz Kristova života, ističu se pojedini likovi poput alegorijskog prikaza Smrti kosca, lika sv. Jelene s prizora Nalaženja svetoga Križa te figure sv. Jurja i sv. Antuna Opata.
Zidne slike otkrio je Cornelije Budinich 1909. godine. Nakon provedenih konzervatorsko-restauratorskih zahvata, o istima izvještava Anton Gnirs 1914. godine.
Ikonografski program:
Istočni zid: 1. Krist u mandorli i simboli evanđelista, 2. Apostoli, 3. – 4. Navještenje.
Lokacije prizora u objektu
1. Krist u mandorli i simboli evanđelista, 2. Apostoli,
3 - 4. Navještenje
A. GNIRS, 1914a, Gimino, Mitteilungen der k.k. Zentral-Kommission für Denkmalpflege, 13, 1914., 46; C. BUDINICH, 1916., Spitzbogige Bauwerke in Istrien und den angrenzenden Gebieten, Wien, 1916, 12-14; F. STELÈ, 1960., Umetnost v Primorju, Ljubljana, 1960, 82; B. FUČIĆ, 1951., Freske u Butonigi, Riječki list, 19. VIII. 1951., 3; I. PERČIĆ, 1955-1956., Konzervatorski radovi u Istri i Hrvatskom Primorju od 1949. do 1954, Zbornik zaštite spomenika kulture, 6-7, Beograd, 1955/56, 297; B.FUČIĆ, 1960., Butoniga, Bulletin Odjela VII za likovnu kulturu JAZU, 2-3, 1960, 126-139; I. PERČIĆ, J. NEŠKOVIĆ, M. MEDIĆ, 1960., Konzervatorski radovi na kapeli Sv. Križa u Butonigi, Zbornik zaštite spomenika kulture, Beograd, 1960, 243-310; B. FUČIĆ, 1963., Istarske freske, Zagreb, 1963, 19, KAT. 9; ISTI, 1964a, Srednjovjekovno zidno slikarstvo u Istri, doktorska disertacija, Filozofski fakultet Sveučilišta u Ljubljani, Rijeka-Ljubljana, 1964., 234-238, KAT. 392-396; Ž. BISTROVIĆ, 2007., Gotičko zidno slikarstvo u Istri (novi prilozi jednoj budućoj sintezi), Annales. Series Historia et Sociologia, 17/2, 2007, 277-290, 3; T. HLAČA, 2017., The Living cross image in Lindar: contexts of style, iconography, and history, MA Thesis, CEU. Budapest, 2017, 17.