predavanje / conferenza

Važnost Giuseppine Martinuzzi u istarskom novinarstvu

L’importanza di Giuseppina Martinuzzi nel giornalismo istriano

 

predstavljanje knjige / presentazione del libro

Miserie Istriane

 

Predavačica i urednica knjiga / Relatrice e curatrice del volume

Martina Damiani

 

Petak | Venerdì, 19-12-2025   18.30 h


MOMJAN | MOMIANO
Kuća kaštela | Casa dei castelli

 

Povodom stote obljetnice smrti Giuseppine Martinuzzi, bit će prikazan značaj labinske književnice u istarskom novinarstvu te predstavljena zbirka Miserie Istriane (Istarske bijede). Knjiga je nastala je dugogodišnjim istraživanjem u knjižnicama i arhivima koje je otkrilo dosad nepoznate članke i pripovijetke sadržane u pulskom socijalističkom listu Il Proletario.

In occasione del centenario della morte di Giuseppina Martinuzzi, verrà approfondita l’importanza della letterata albonese nel giornalismo istriano e si terrà la presentazione della raccolta Miserie Istriane. Il libro nasce da una lunga ricerca d’archivio condotta sul giornale socialista polese Il Proletario che ha portato alla luce articoli e racconti finora sconosciuti.

 

 

 

Martina Damiani

Izvanredna je profesorica talijanske književnosti i predstojnica Odsjeka za talijanistiku na Filozofskom fakultetu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli. Doktorirala je 2014. godine na Sveučilištu u Zagrebu, a od 2019. do 2025. na matičnoj je ustanovi bila voditeljica dvaju znanstvenih projekata o istarskom novinarstvu. Izlagala je na više od trideset međunarodnih znanstvenih skupova te je autorica dviju knjiga i brojnih radova, od kojih su mnogi posvećeni istraživanjima o Giuseppini Martinuzzi.

È professoressa associata di letteratura italiana e direttrice del Dipartimento di Italianistica della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi ‘Juraj Dobrila’ di Pola. Nel 2014 ha conseguito il dottorato di ricerca presso l’Università degli Studi di Zagabria e dal 2019 al 2025 ha diretto due progetti di ricerca sul giornalismo in Istria. Ha partecipato a più di trenta convegni internazionali ed è autrice di due libri e numerosi saggi, molti dei quali dedicati all’attività di Giuseppina Martinuzzi.